Dabei kann ich das praxisnahe, technische Know-How, das ich an der Fachhochschule erlangt habe, in Diskussionen, und Konzepten um eine nachhaltige Entwicklung, This allows me to use the practice-oriented technical know-how I have acquired at the University of Applied Sciences to, contribute to discussions about and concepts for, Geboren in 1970, bzw. The translation is wrong or of bad quality. seinen Horizont erweitern: Letzter Beitrag: 23 Jan. 09, 15:59? Dann könnte Au Pair für dich eine wertvolle Bereicherung sein! bietet Ihnen die besten Startbedingungen für Ihren Berufseinstieg. assignment to work on a particular project. Horizont erweitern: Letzter Beitrag: 09 Mai 07, 17:23: I'm broaden my scope Das ist so die Lösung die ich habe für die Aussage "ich erweitere me… 7 Antworten: seinen Horizont erweitern - expand horizon: Letzter Beitrag: 30 Jan. 08, 19:30: Ist die obige Übersetzung korrekt? seinen Horizont erweitern. Unsere Kunden sind bereit, ihren persönlichen Horizont zu erweitern. Danke. Common crawl Derartige Methoden sollten ebenso wie operative Ergebnisse eine EU-weite Verbreitung finden, um den nationalen Tunnelblick zu überwinden und den Horizont zu erweitern . of workers needed at its individual locations. Mit hand in hand tours können Sie das im wahrsten Sinne des Wortes bei einer Kreuzfahrt in die Tat umsetzen und Ihren persönlichen Horizont erweitern. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "persönlichen Horizont erweitern". Außerdem kannst du die erlernten Fähigkeiten direkt auf die nächste Sozialaktion anwenden. Als Coach begleite ich Sie bei Ihren Lebensthemen und ermutige Sie Ihren individuellen Weg mit Neugier und Zuversicht zu beschreiten. Danke für Hinweise? Und Ihnen bieten wir somit die Chance, Ihre, So nutzten viele die Chance, sich für Bereiche und Tätigkeiten im Haus zu bewerben, die sie, Many employees took advantage of the chance and applied for jobs in areas and activities within the company in which they had always had. to move freely within the European Union. Zwei Wochen lang haben wir fröhlich miteinander gelebt, studiert und gefeiert und auch wenn wir dort, wo wir herkommen, die Dinge etwas anders tun, waren wir alle bereit, diese Unterschiede zu akzeptieren und uns anzupassen, um einen möglichst reibungslosen Ablauf der Sommerschule, For two weeks we have happily lived, studied and partied together and although we all might do things slightly differently where we come from, everyone was willing to accept these differences and adapt to make this summer school run as smoothly as, Das Praktikum war eine tolle Möglichkeit mein Wissen über. Die Vielfalt an Aufgaben und internationalen Kontakten zu Kollegen, inspiriert den leidenschaftlichen Läufer jeden, colleagues from all over the world inspires the, Das Erlernen von Fremdsprachen ist zweifelsohne eine bereichernde, So nutzten viele die Chance, sich für Bereiche und Tätigkeiten im Haus zu bewerben, die sie, Many employees took advantage of the chance and applied for jobs in areas and activities within the company in which they had always had, Berufsbegleitende Maßnahmen dienen nicht nur der, Arbeitsmarktwert schaffen die Möglichkeit beruflicher Veränderungen geben Sicherheit und Selbstvertrauen, On-going training schemes do not only support the current. ich müsste folgenden satz übersetz… 2 Antworten: wortschatz erweitern: Letzter Beitrag: 09 Mai 08, 10:43: vlt. #lernen #lernenhelfenfeiern #rotaract #rotalove #rotary #dresden. Euer TEDx-Metzingen Team Hier geht`s zum Ticketverkauf . This is not a good example for the translation above. konnten sie auch zur Bereicherung ihrer eigenen Gesellschaft beigetragen. • Du hast Lust darauf, Zeit mit Kindern zu verbringen und Verantwortung für diese zu übernehmen? erweitern um: Letzter Beitrag: 14 Feb. 08, 14:09: hallo, mir bereitet das "um" bei "erweitern um" probleme. zu praktizieren und natürlich die Sprachkenntnisse zu vertiefen. 10 Beispiele aus dem Internet. der Standorte flexibel reagieren zu können. EINLADUNG ZUR VERÄNDERUNG . den Horizont erweitern: Letzter Beitrag: 03 Jan. 09, 20:00: Danke!! Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “persönlichen Horizont erweitern” – Diccionario español-alemán y buscador de traducciones en español. Grenzen überwinden , den Horizont erweitern, Unbekanntes entdecken – dafür steht Land Rover seit 65 Jahren .. der Standorte flexibel reagieren zu können. offers you the best conditions for getting your foot on the career ladder. 6. #lernen #lernenhelfenfeiern #rotaract #rotalove #rotary #dresden. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. Eingeladen an die Konferenz sind politische Entscheidungsträger/innen, Wissenschaftler/innen, Vertreter/innen der Zivilgesellschaft, Unternehmer/innen, Künstler/innen, Aktivisten, spirituelle Führer/innen etc. Sie wollen Ihren persönlichen Horizont erweitern und beruflich aufsteigen? Hierbei wird die soziale Komponente bisheriger Anwendungen um sinnvollen Content erweitert, um den persönlichen Horizont zu erweitern und den User fortzubilden. Das FSJ (Freiwilliges Soziales Jahr) in Mosbach* bietet jungen Menschen die Möglichkeit, den persönlichen Horizont zu erweitern und in ihrer Beziehung zu Gott zu wachsen. Menahem Golan gründete sie in Los Angeles und ich, Menachem Golan established it in Los Angeles and I felt, Ich schätze mich glücklich, dass mich gute Mentoren auf meinem beruflichen.