Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Retrouvez toute l'actualité en direct, en continu et toutes les informations régionales: politiques, économie, santé. De là découle l'expression "à l'aune de" signifiant "à la mesure de" ou encore "en considération de". Basically, "le"/"la"/"les" usually mean 'the', and "un"/"une" mean 'a' (and as you say, "des" is in effect the plural of "un"/"une", and usually translates to 'some' in English). Unlock. Translation of "à la une" in English. Documents Corporate solutions Conjugation Synonyms Spell check Help & about. In the plural we say either some, any or nothing at all. Exemple : C ' est à l ' aune du regard ébloui de cet enfant qu' on mesure le mieux l ' impact de ce spectacle sur la population locale . Find more French words at wordhippo.com! ... No results found for this meaning. Cinq colonnes à la une nfpl nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". ; In French, you choose from un, une and des, depending on whether the noun is … The definite article in French (le, la, l’ and les) is used in more or less the same way as we use the in English, but it is also used in French in a few places where you might not expect it. sur le sujet "À la une" avec Google Actualités. a la une definition in English dictionary, a la une meaning, synonyms, see also 'UNEF',un',UE',under'. In English we have the indefinite article a, which changes to an in front of a word that starts with a vowel. to hit the headlines (to appear on the front page of a publication) Synonym: faire les gros titres Advertising. English words for une include A, an and one. Ex : "algues" (émission télévisée de reportages) (French current affairs programme) Cinq Colonnes à la Une n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. On peut la rapprocher d 'une idée de datation . Lisez des articles complets, regardez des vidéos, parcourez des milliers de titres, etc. Une fois que vous aurez cliqué sur le bouton pour prendre la photo, importé une photo de votre bibliothèque ou cliquez en continu pour faire une vidéo, que vous aurez ajouté du texte et des dessins selon le cas, vous pourrez cliquer sur le symbole « + » pour l’ajouter à votre story. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More. Enrich your vocabulary with the English Definition dictionary In un cours d'anglais, what you have is an example of the preposition de, shortened to d' before a vowel. Possibly inappropriate content. Literally, it generally means "of". But it is also usually the preposition used to form compounds in French. 1 The basic rules. faire la une translation in French - French Reverso dictionary, see also 'faire accroire',faire antichambre',faire abstraction de',faire amende honorable', examples, definition, conjugation Display more examples.